I mostri
—

En 1926, mientras el filósofo e ideólogo marxista Antonio Gramsci era encarcelado temporalmente en la Prisión de Regina Coeli de Roma, Benito Mussolini inauguraba el campo de fútbol de Génova. Allí, una multitud uniformada de camisas negras recibirían con entusiasmo al Duce, que celebraba el IV aniversario del inicio de su proyecto totalitario. El tríptico I mostri [Los monstruos] reproduce una triple toma fotográfica original que recompone una panorámica de 270º del estadio durante aquella cita.

El 4 de junio de ese mismo año, y tras el juicio y la famosa conclusión de la requisitoria del ministerio público pronunciada por Michele Isgrò («por veinte años debemos impedir funcionar a este cerebro [el de Gramsci]»), la condena definitiva ​contra un ya deteriorado Gramsci se formaliza: veinte años, cuatro meses y cinco días de reclusión. El 19 de julio es trasladado a la Prisión de Turi, en la provincia de Bari. 

Durante su encierro, Gramsci escribirá la famosa cita que aparece aquí grabada sutilmente sobre el cristal que sirve para proteger las fotografías: Il vecchio mondo sta morendo. Quello nuovo tarda a comparire. E in questo chiaroscuro nascono i mostri. [El viejo mundo se muere. El nuevo tarda en aparecer. Y en ese claroscuro surgen los monstruos]. Con esta cita, el influyente pensador italiano definió de una manera metafórica y muy eficaz el surgimiento del fascismo en su país natal, que nos sirve para pensar hoy en nuestro –cada día más amenazante– presente sociopolítico.